Finalità e basi giuridiche del trattamento

I dati personali raccolti tramite melquavrin.world vengono utilizzati principalmente per rispondere alle richieste di informazioni sulle crociere, preparare preventivi, gestire eventuali prenotazioni e migliorare il funzionamento del sito. Alcune informazioni servono per adempiere a obblighi di legge, altre per analizzare in forma aggregata come vengono utilizzate le pagine dedicate alle crociere. In presenza di consenso, i dati possono essere utilizzati anche per inviare comunicazioni informative e aggiornamenti sui servizi offerti.

• • Gestire le richieste di informazioni su itinerari, navi, pacchetti crociera e servizi collegati inviate tramite i moduli online o altri canali.
• • Preparare e inviare preventivi personalizzati relativi a crociere, verificando compatibilità con le esigenze espresse dall’utente.
• • Gestire la comunicazione operativa prima della partenza, ad esempio per chiarire documenti, scadenze e condizioni applicabili.
• • Analizzare in forma aggregata l’utilizzo del sito, per migliorare struttura, contenuti e percorsi di navigazione relativi alle crociere.
• • Adempiere a obblighi legali, fiscali e amministrativi connessi alla gestione delle richieste e delle eventuali pratiche di viaggio.
• • Prevenire o individuare attività fraudolente, accessi non autorizzati e usi impropri del sito o dei servizi collegati.
• • Inviare, quando esiste base giuridica adeguata, comunicazioni informative su aggiornamenti dei servizi e contenuti relativi alle crociere.

Diritti degli interessati

In qualità di interessato hai diversi diritti riconosciuti dalla normativa in materia di protezione dei dati personali. Puoi richiedere conferma dell’esistenza di trattamenti che ti riguardano, accedere ai dati, chiederne la rettifica o la cancellazione quando ricorrono le condizioni, limitare il trattamento in casi specifici e opporti a determinati usi, come quelli di marketing. In alcune situazioni puoi inoltre richiedere la portabilità dei dati verso un altro titolare. Melquavrin si impegna a valutare e gestire ogni richiesta nel rispetto dei termini di legge.

• • Puoi richiedere conferma che trattiamo i tuoi dati personali e ottenere accesso a tali informazioni in forma chiara.
• • Hai il diritto di chiedere la correzione o l’aggiornamento dei dati inesatti o incompleti che ti riguardano.
• • Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali quando non sono più necessari o non sussiste più la base giuridica del trattamento.
• • Puoi richiedere, nei casi previsti, la ricezione dei dati personali che ti riguardano in formato strutturato e il loro trasferimento a un altro titolare.
• • Puoi opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati per finalità di marketing o basate su interessi legittimi, nei limiti di legge.
• • In determinate circostanze puoi chiedere la limitazione del trattamento, ad esempio durante la verifica di contestazioni o richieste di rettifica.

Sicurezza dei dati

Melquavrin adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, divulgazione o alterazione indebita. Tra queste misure rientrano controlli sugli accessi interni, utilizzo di sistemi di protezione delle infrastrutture, aggiornamenti periodici dei software e procedure documentate per la gestione degli incidenti. Nessun sistema può essere considerato totalmente esente da rischi, ma ci impegniamo a mantenere un livello di sicurezza coerente con la natura dei dati trattati e con le tecnologie disponibili.

Trasferimenti di dati verso paesi terzi

In alcuni casi specifici i dati personali possono essere trasferiti verso paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, ad esempio quando fornitori tecnici o partner hanno server o sedi operative in tali paesi. In queste situazioni Melquavrin adotta misure adeguate per proteggere i dati, come l’utilizzo di clausole contrattuali standard approvate o altre garanzie riconosciute dalla normativa applicabile. Quando tali garanzie non sono disponibili, i trasferimenti avvengono solo se necessari e con adeguata informativa.

• • Fornitori di servizi di hosting o cloud con server situati fuori dallo Spazio Economico Europeo, selezionati in base a garanzie adeguate.
• • Piattaforme di comunicazione o strumenti di supporto che prevedono, in casi specifici, l’elaborazione dei dati da sedi extra UE.
• • Partner operativi coinvolti nella gestione di crociere che, per la natura del servizio, trattano dati da paesi con regole diverse.
• • Trasferimenti necessari per adempiere a obblighi contrattuali o per gestire comunicazioni con utenti temporaneamente all’estero.

Modifiche a questa informativa

Melquavrin può modificare nel tempo questa informativa privacy per adeguarla a cambiamenti nei servizi offerti, nell’organizzazione interna o nel quadro normativo applicabile. Le nuove versioni verranno pubblicate su questa pagina, con indicazione della data di efficacia. In caso di modifiche rilevanti, potremmo utilizzare canali aggiuntivi, come avvisi sul sito o email informative, per segnalare gli aggiornamenti più significativi.

• • Ti informeremo in modo chiaro se cambieranno le finalità principali per cui utilizziamo i tuoi dati personali.
• • Segnaleremo quando introdurremo nuovi tipi di dati raccolti o nuove categorie di destinatari, se rilevanti per i tuoi diritti.
• • Aggiorneremo la data di efficacia in cima a questa informativa ogni volta che verranno apportate modifiche sostanziali.
• • Potrai verificare la versione vigente dell’informativa consultando il testo pubblicato sul sito melquavrin.world.

Ti invitiamo a consultare periodicamente questa informativa per verificare eventuali aggiornamenti. L’uso continuato del sito dopo la pubblicazione delle modifiche viene considerato come accettazione della versione aggiornata, fermo restando il tuo diritto di esercitare in ogni momento le facoltà previste dalla normativa.